目前，由新型冠状病毒SARS-CoV-2所引起的肺炎疫情十分严峻，确诊及死亡病例数量不断攀升，病毒仍在不断蔓延！无论您身在中国还是德国，DCW都衷心的希望，您的身体健康，一切平安。鉴于疫情爆发之后网络信息井喷，DCW为您提供以下链接，希望可以帮助到您，在大量新闻中获取相对重要的信息。
关于新型冠状病毒的重要信息
- 世界卫生组织发布的关于2019冠状病毒病（COVID-19）疫情信息（中文）：
https://www.who.int/zh/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019 - Robert-Koch-Institut关于2019冠状病毒病的最新信息（德文）：
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Fallzahlen.html - 实时疫情世界地图（英文）：
https://arcg.is/0fHmTX
关于新型冠状病毒在德情况的信息页面
- 德国联邦卫生部关于2019冠状病毒病的最新信息（德文）：
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html - 联邦健康教育中心关于2019冠状病毒病的最新信息（德文）：
https://www.infektionsschutz.de/coronavirus-sars-cov-2.html - 欧洲疾病预防管理中心的最新信息（英文）：
https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china - 点击实时疫情地图，查看德国新型冠状病毒最新确诊病例：
https://corona.rki.de
关于新型冠状病毒在华情况的信息页面
- 德意志联邦外交部（德文）：
https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/china-node/chinasicherheit/200466#content_0 - 德国驻北京大使馆（德文）：
https://china.diplo.de/cn-de/aktuelles/neuheiten/-/2295084 - 中华人民共和国国家卫生健康委员会（中文）：
http://www.nhc.gov.cn/xcs/yqfkdt/gzbd_index.shtml - 中国全球电视网实时报道专页（英文）：
https://www.cgtn.com/special/Battling-the-novel-coronavirus-What-we-know-so-far-.html - 中国贸促会发布《“新冠病毒”疫情下外贸企业适用不可抗力和情势变更制度法律指南》（中文）：
https://www.dcw-ev.de/files/china-infos/CCPIT_Use-of-Force-Majeure-Clause-for-Foreign-Invested-Enterprises.pdf - 中国疾病预防控制中心（中文且仅限在中国使用）：
http://www.chinacdc.cn/jkzt/crb/zl/szkb_11803/ - 如果您是德国公民，我们建议您在德国外交部的ELEFAND (Elektronische Erfassung von Deutschen im Ausland) 页面进行注册，以应对不时之需：
https://krisenvorsorgeliste.diplo.de/
在各个省市、地区和地方卫生部门网站（中文）大家也可以查询更详细的信息。
此外，如果您或您的供应商、合作伙伴处于疫区，因疫情而无法保持正常生产，请您与您的供应商、合作伙伴随时保持联系，确认“延误” “暂停生产”等信息可以及时传达，以评估您的供应链的稳定性。
我们希望所提及的所有信息能够为您提供及时有效的帮助。
杨慕白 | Jan Miebach