“在德商业策略”系列网络研讨会 | 新冠疫情对2020年年度结算的影响，2021年3月18日，线上培训

“在德中国经理人培训”系列活动由德中经济联合会主办、科隆工商大会提供支持。该系列活动服务于在德经商的中国企业和经理人，旨在帮助中国投资者更好地融入德国商业社会。

2020年，新冠疫情深刻地改变了德国的经济和生活，也直接影响到2020财年公司年度结算的方方面面。疫情的蔓延对于公司的会计和年度结算到底造成多大的影响？在德中资企业该如何在年报中准确地披露这些影响？

为此，我们邀请到了致同会计师事务所的注册税务师羊菡女士担任主讲人，与参会者一同就德国商法典（HGB）规定的年度财务报表的编制和发布、新冠疫情对2020年以及2020年之后具体的会计科目的影响、疫情对于年度报表中具体科目的影响等话题进行了深入的讨论与交流。

3月18日上午十点，德中经济联合会子公司项目经理白雪峰先生开场主持之后，线上培训正式开始。会上，羊女士首先为大家介绍了年度财务报表编制和发布当中需要注意的时间节点和惩罚措施，并且详细解释了疫情对于公报期限、披露的影响。例如，通常而言，公报需要在次年的12月31日前进行申报，但是由于新冠疫情影响，2019年的公报提交截止日期已被多次延迟至2021年4月5日。而由于新冠疫情是否是无主管责任障碍还未有定论，因此，企业需要关注相关的实施细则，以免因为错过法定编制期限和法定公报期限而受到惩罚。

另外，羊女士还特别强调了微型公司、小型公司以及中型公司在法律上的定义以及不同体量的公司在公报附录的披露或者补充报告中不同的义务。例如，微小型公司是不需要提交补充报告的，所以没有披露的义务，但是如果发生了重大不确定性的时间，那就必须要披露。相较而言，中型及以上的公司不仅有提交附录的义务，还需要提交管理报告，但是附录中的披露和管理报告中的披露可以互相引用。在此基础上，羊女士进一步展开介绍了管理报告。

详细讲解完年度财务报表的编制和发布后，羊女士为大家分析了新冠疫情对于2020年以及2020年之后的具体会计科目的影响。这些具体科目包括公共援助措施的会计簿记、段施工津贴的会计簿记。此外，羊女士还通过两个案例为大家展示，新冠疫情对于固定资产中的无形资产、物业、厂房及设备、金融资产、存货、应收帐款、预计负债在财务计算方法上的影响。羊女士提醒大家与财务相关的材料，例如采购合同之类的，根据德国的法律义务至少保存十年。

最后，羊女士结合之前提到的具体会计科目的影响，指导大家如何撰写编制财务报表时的持续经营假设，如何做持续经营预测等。她提出，可以通过股东出面担保提供给企业足够的资金支持、国家财政援助等来支撑持续经营假设。

在培训会最后的提问环节，大家纷纷就各自感兴趣的方面向羊女士进行提问，羊女士为大家一一做了详细的解答，并留下了自己的联系方式，如果参会者有任何问题也可在会后与羊女士进行联系。

邱弼君