2025年2月17日至2月21日,德中经济联合会迎来了由北京大学法学院率领的法律行业代表团,DCW 协同代表团在一星期内拜访了处于北威州三个城市和法兰克福的不同法律机构。
20日下午,代表团拜访了德国仲裁协会(DIS e.V.)。协会的工作人员与代表团的成员从德国、中国和国际角度对仲裁程序这一项目进行了深入交谈。德国仲裁协会秘书长 Schardt 博士介绍了德国仲裁协会及其在国际背景下的职能。DIS 理事会主席 Kröll 教授说明了德国仲裁法的最新发展。随后,Glatter 博士向代表团介绍了中德法制协会,并介绍了协会的各种活动。来自北京仲裁委员会(BAC)的秘书长和仲裁员还介绍了其历史演变和如今的工作成就,以及成为北京仲裁委员会国际成员的可能性。
代表团于周五参观了位于法兰克福的马克斯-普朗克法律史与法律理论研究所(MPIRR)。研究所所长 Auer 教授和 Rüther 博士,向代表团介绍了马克斯-普朗克协会。MPIRR 在现代私法、历史法律制度和欧洲法律历史上的领域开展着世界领先的基础研究。特殊研究领域另外包括规范性、法律历史发展和跨国比较法。在解说了MPIRR的研究和资助项目之后,所长与各位进行了深度讨论,比如德国数据保护方面的法律规定以及中国与德国在这些规定方面可能存在的认知差异。
德中经济联合会感谢所有接待单位的支持!