DCW | 其他活动
2025德中经济联合会会员大会
2025德中经济联合会会员大会，2025年5月9日，杜塞尔多夫
2025年5月9日，德中经济联合会（DCW）在杜塞尔多夫工商会（IHK）举办了第38届会员大会。顾问委员会主席 Andreas Schmitz 先生致欢迎辞后，中华人民共和国驻杜塞尔多夫总领事馆副总领事吴陈棋先生和杜塞尔多夫经济发展局副局长 Anette Klerks 女士分别致辞。
随后，DCW 前理事长 Alexander Hoeckle 先生汇报了2024年和2025年的活动和发展情况，强调了协会取得的进步和克服的挑战，并介绍了未来的发展方向和目标。成员们对2024年的财务结果和2025年的预算以及 DCW 理事长和理事会成员进行了表决。Clemens Schütte 博士当选为 DCW 新理事长。吴毅先生、Alexander Hoeckle 先生和 Wulf Linzenich 先生再次当选为理事会成员。 Hoeckle 先生感谢所有志愿者、会员和赞助商的宝贵支持，并强调了他们积极参与 DCW 活动和项目的重要性。最后，德国贸易与投资总署（GTAI）的 Corinne Abele 女士简要介绍了中国的现状和发展以及德国在华企业的情况。
DCW 对 Clemens Schütte 博士的新职位表示祝贺，并期待着未来与他的合作，感谢 Hoeckle 先生在过去四年中作为理事长所做出的贡献，祝贺他、吴毅先生和 Wulf Linzenich 先生当选为董事会成员。DCW 还要感谢出席大会的所有人。我们期待明年再见！
刘素瑄
北京大学法学院法律行业代表团培训项目 | 1
2025年2月17日至2月21日，德中经济联合会迎来了由北京大学法学院率领的法律行业代表团，DCW 协同代表团在一星期内拜访了处于北威州三个城市和法兰克福的不同法律机构。
代表团在德国的第一天，首先认识和了解了德中经济联合会和杜塞尔多夫工商会。杜塞尔多夫工商会（IHK Düsseldorf）介绍了自己在德国的经济以及法律方面上的职责，成为律师的教育和培训道路，以及分享了职业上的见解。下午，INZIN未来研究所介绍了其可持续研究、合作伙伴和职业前景。INZIN 的三名博士生介绍了其当前的研究项目。DCW 也特别感谢 Neiteler 女士、Nasch 先生（IHK）、Teich 博士（INZIN）和 INZIN 的工作人员。
周二的上午，代表团访问了杜塞尔多夫律师协会。律师协会董事会代表 Gratzfeld 先生向代表团介绍了律师与公证人在德国的工作环境。之后，Gratzfeld 先生也说明了德国律师协会的职责、仲裁程序的处理以及未来律师的教育途径等话题。最后，双方用英语交换了对两国律师工作的经验和职业信息。
北京大学法学院法律行业代表团培训项目 | 2
2025年2月17日至2月21日，德中经济联合会迎来了由北京大学法学院率领的法律行业代表团，DCW 协同代表团在一星期内拜访了处于北威州三个城市和法兰克福的不同法律机构。
18日下午，代表团拜访了位于杜塞尔多夫的天职国际律师事务所。天职国际的工作人员向代表团的介绍了自己公司内部的人工智能系统，并讨论了中国企业在德国与欧盟所面对的的法律变化，讨论以欧盟法规为题目。所提到的话题包括欧盟禁止进口使用强迫劳动生产的产品的法规，以及中国企业该如何保护自己在合规的条件下规避风险。随后，代表团成员与天职国际的律师进行了热烈的讨论，涉及行业内的经验想法及国内涉外业务中的实际问题。
19日上午，代表团拜访了位于科隆的 Dompatent 律师事务所，受到 Escher 博士及其团队的其他成员的热情欢迎。在简要介绍了公司的主要工作领域和历史后，律师事务所的团队对欧盟的专利制度进行了讲解。Escher 博士重点说明了于 2022 年在巴黎成立的统一专利法院的职能，以及在欧盟境内为获得有效专利的法律程序。最后，双方进行了简短的问答。
下午，代表团参观了位于科隆的 Luther 律师事务所，并了解了其业务领域。话题内容包括商业法和国际客户活动，组建公司，仲裁专业介绍和案例研究。最后，公司代表还介绍了律师事务所的内部培训项目。
周四上午，代表团在波恩 Sparkasse 集团的金融与管理学院做客。在这里，民法、商法、银行法和保险法教席教授 Hamdan 博士和经济学教席教授 “国际金融 ”学士学位课程负责人Scheffel 博士深入介绍了 Sparkasse 银行在德国的特殊地位和法律结构。
北京大学法学院法律行业代表团培训项目 | 3
2025年2月17日至2月21日，德中经济联合会迎来了由北京大学法学院率领的法律行业代表团，DCW 协同代表团在一星期内拜访了处于北威州三个城市和法兰克福的不同法律机构。
20日下午，代表团拜访了德国仲裁协会（DIS e.V.)。协会的工作人员与代表团的成员从德国、中国和国际角度对仲裁程序这一项目进行了深入交谈。德国仲裁协会秘书长 Schardt 博士介绍了德国仲裁协会及其在国际背景下的职能。DIS 理事会主席 Kröll 教授说明了德国仲裁法的最新发展。随后，Glatter 博士向代表团介绍了中德法制协会，并介绍了协会的各种活动。来自北京仲裁委员会（BAC）的秘书长和仲裁员还介绍了其历史演变和如今的工作成就，以及成为北京仲裁委员会国际成员的可能性。
代表团于周五参观了位于法兰克福的马克斯-普朗克法律史与法律理论研究所（MPIRR）。研究所所长 Auer 教授和 Rüther 博士，向代表团介绍了马克斯-普朗克协会。MPIRR 在现代私法、历史法律制度和欧洲法律历史上的领域开展着世界领先的基础研究。特殊研究领域另外包括规范性、法律历史发展和跨国比较法。在解说了MPIRR的研究和资助项目之后，所长与各位进行了深度讨论，比如德国数据保护方面的法律规定以及中国与德国在这些规定方面可能存在的认知差异。
德中经济联合会感谢所有接待单位的支持！
线上讲座 “2025 年德国社会保障的最新情况”
线上讲座 “2025 年德国社会保障的最新情况”（2025年1月14日）
从社会保险，医疗和养老保险到劳动法规，德国相关法规和政策与时俱进，这些变化对在德国的中国公司和外籍人士究竟意味着什么？2025年1月14日，DCW 与其健康合作伙伴 TK 保险（Techniker Krankenkasse）共同举办了一场主题为 “2025 年德国社会保障的最新情况” 的在线讲座。
本讲座由TK保险雇主问题专家 Marion Gorf 女士为与会者简明介绍了最重要的政策变化。她讲解了医疗保险业务的年末评估情况，解释了护理保险中费用差异化的原因和应对策略，指导退休人员的内部信息通知和再履职策略，并提示了电子数据交换和附加费用发展的改变。
相关法律领域的其他内容涉及有关养老金的增长倡议，最低工资的提高及其影响，法定意外保险的新规定，第四次劳动法和税法的行政主义减负法，2024年年度税法，以及税收发展法。
感谢我们的健康合作伙伴 TK保险，以及所有与会者的积极参与。会员可在会员专区观看讲座视频，欢迎各位提出您感兴趣的话题或任何建议，我们希望常在活动上见到您！
2024年德中经济合作研讨会报告（DCWT）
2024年德中经济合作研讨会报告（DCWT），2024年12月3日，杜塞尔多夫
2024年12月3日，德中经济合作研讨会（DCWT）在杜塞尔多夫举行，主办方为德中经济联合会（DCW）。此次活动吸引了来自经济、学术和政治领域的众多代表，旨在促进德国与中国在电动出行、绿色转型和创新技术等领域的交流与合作。
活动以德中经济联合会顾问委员会主席、杜塞尔多夫工商会主席 Andreas Schmitz 先生的热情致辞拉开帷幕。他强调了德中关系在推动经济合作以及应对全球可持续发展挑战中的重要性。德中经济联合会理事会成员徐凯文博士（Dr. Clemens Schütte）和德中经济联合会北威州地区分会副会长徐珏女士（Lynda Xu）也共同欢迎了来宾，并为接下来的讨论做了开场。
开幕式的另一个亮点是中华人民共和国驻德国大使馆经济和商务处参赞李军博士的致辞。他特别强调了中德交流对中国的重要性，尤其是在推动可持续发展战略和加强双边合作方面。
2024年中国经济概况
接下来，维尔茨堡大学中国商业与经济学讲座主任费多丽教授（Prof. Dr. Doris Fischer）为与会者提供了2024年中国经济的全面概览。她指出，尽管全球形势不确定，但中国在数字经济、可持续出行和创新技术等领域仍然处于领先地位。她还强调了保持与德国的经济联系对于应对未来挑战的关键性。
创新与电动出行主题讲话
随后，汽车供应商PWO AG首席执行官兼顾问委员会主席 Carlo Lazzarini 先生通过主题讲话揭开了下一阶段的讨论。他介绍了该公司在中国汽车市场的成功战略，凭借创新和可持续的生产方式，PWO AG已经成为电动出行领域的重要合作伙伴。Lazzarini 先生特别强调了与中国汽车制造商的紧密合作以及推广可持续出行技术的重要性。
接着，国轩高科有限公司欧非业务发展与对外事务总监王安石博士（Dr. Andre Meyer）进行了主题讲话，阐述了电池技术和电动出行在全球能源转型中的作用。国轩高科已成为可持续电池技术领域的重要玩家，致力于通过加强合作进军欧洲市场。王安石博士还提出了中国与德国在绿色技术发展和电动出行领域面临的挑战与机遇。
德国与中国：电动汽车与绿色转型
上午的议程在德中经济联合会理事长贺可乐先生（Alexander Hoeckle）主持的热烈讨论中达到高潮，讨论主题为“德国与中国：电动汽车与绿色转型”。PWO AG首席执行官兼顾问委员会主席 Carlo Lazzarini 先生、国轩高科王安石博士、维尔茨堡大学费多丽教授及中国（山东）自由贸易试验区青岛片区管理委员会副主任隋斌先生围绕绿色出行的关键问题进行了深入交流。与会者强调了加强两国在电动出行领域的合作，特别是通过技术与商业模式的互换。隋斌先生介绍了中国自贸区的概念，并阐释了这些区域如何成为希望进入中国市场的企业创新中心。
可持续发展与医疗技术：未来的两个关键议题
下午的议程聚焦于两个对未来合作至关重要的主题：企业实践中的可持续经营和医疗保健与医疗技术：发展与合作。
在关于“企业实践中的可持续经营”的研讨中，德中经济联合会北威州地区分会副会长吕海阁先生（Johannes Grünhage）主持了精彩的讨论。INZIN研究所循环经济团队负责人 Lukas Gast 博士、黄埔投资促进会市场与利益相关者高级经理 Fidan Huseynli 女士以及 Techniker Krankenkasse 德国保险公司代表 Heiner Vogelsang 先生分享了企业如何开发既具生态价值又具经济可行性的可持续商业模式。专家们特别强调了循环经济与资源节约领域的潜力，并认为这是德中两国进一步合作的重要领域。
第二场研讨会聚焦于医疗保健与医疗技术：发展与合作。在由德中经济联合会健康领域发言人聂楚青先生（Fritjof Nelting）主持的生动讨论中，来自行业的领军人物们展开了交流。来自药明生物技术公司（WuXi Biologics）的项目管理负责人 Max Busch 博士、德中护理协会副主席 Sabine Girts 女士以及香港贸易发展局市场经理 Michael Ries 先生讲解了新技术和创新理念如何变革医疗行业，并阐述了中德如何通过合作提升全球卫生服务。
展望未来
会议的最后，德中经济联合会理事会成员林武福先生（Wulf Linzenich）进行了总结发言，鼓励与会者继续加强合作，充分挖掘德中伙伴关系的潜力，为未来的发展奠定基础。
2024年德中经济合作研讨会为与会者提供了宝贵的见解和深入的讨论，展示了德国与中国将在应对未来全球挑战、推动创新解决方案方面继续紧密合作的决心。
活动为双方交换思想、识别新伙伴关系和促进相互理解提供了一个极好的平台。
林翊兰
Business Cooperation Dialogue NRW – China 2024 | 2024 北威州—中国商务合作对话会
2024 北威州—中国商务合作对话会，2024年11月27日，科隆
11月27日，德中经济联合会有幸与北威州国际商务署（NRW.Global Business）和科隆市经济促进局（Köln Business Wirtschaftsförderung）一起完成了2024年末的商务合作对话！
北威州国际商务署总经理费利克斯-诺伊加特（Felix Neugart）明确强调，北威州与中国合作的重点将放在拓展服务于能源转型和气候保护的可持续未来技术方面的经济项目上。在德中经济联合会的广泛支持下，180 多位嘉宾到科隆参加了本次商业合作对话，共同探讨新的合作机遇。
活动中两场小组讨论探讨了电动交通和氢能技术的未来：德国的NIO、元征（Launch Europe GmbH）和北威州电动汽车（ElektroMobilität NRW） 的代表展示了中德在汽车领域合作的成功案例；来自科隆水务集团（HyCologne Wasserstoff Region Rheinland e.V.）、道依茨股份公司（Deutz AG）和中德氢能研究院（China-German Hydrogen Energy Institute）的专家阐释了氢能技术在莱茵-鲁尔地区为德国和中国企业带来的机遇。能源转型为莱茵-鲁尔地区与中国之间的合作提供了潜力，可持续增长的前景十分明朗！
我们衷心感谢 NRW.Global Business 和 KölnBusiness 举办的这次精彩活动！
首届法兰克福中欧企业ESG最佳案例大会，2024年9月13日，法兰克福
2024年9月13日，由中国驻法兰克福总领事馆主办的首届法兰克福中欧企业ESG（环境保护、社会责任和公司治理）最佳案例大会在德国法兰克福会展中心盛大召开，来自中德工商界代表近500人出席。DCW作为支持伙伴，受邀出席。
面对全球气候变化的紧迫挑战，ESG理念正逐渐成为企业转型升级的重要指引。德国以其深厚的工业底蕴和前瞻性的环保政策闻名于世，而中国则在近年来展现出惊人的绿色转型速度与决心。本届法兰克福中欧企业ESG最佳案例大会主题为“聚力同行，共塑未来”，旨在加强中欧企业在可持续发展方面的对话合作。
中国驻法兰克福总领事黄昳扬在活动上致辞说，“ESG在企业经营和经贸合作中正发挥着越来越重要的作用。中国欢迎德国等各国企业前来投资。与此同时，越来越多的中国企业也开始走向海外，为当地带来税收和就业，也为当地的产业转型升级提供有力支撑。”
来自中石化以及德国毕马威会计师事务所等机构的代表，分别在大会现场分享了企业ESG建设成就以及欧盟ESG监管规则和德国针对ESG的税收与激励因素等内容，使大会成为分享的平台；宁德时代与费森尤斯卡比等中德企业现场展开圆桌讨论，使得大会成为交流的平台；多家中资企业在大会现场设立展台，使得活动现场也成为中资企业展示形象、拓展合作的舞台。
此次大会，从清洁能源的应用到循环经济的推广，从供应链管理的优化到社会责任的践行，每一个成功案例都闪耀着智慧与合作的光芒，为双方乃至全球的绿色转型之路提供了宝贵的经验与启示。大会围绕“环境保护”、“社会责任”、“公司治理”、“科技创新”、“数字转型”等ESG相关领域共设立11个奖项，最终，中石化、中国移动、红旗汽车、环球新材、易思易、TECNARO等11家中德企业获奖。据悉，第二届中欧企业ESG大会拟于2025年6月26日举行。
2024年中国物流大会（ChinaLogistics）
2024年中国物流大会（ChinaLogistics），2024年7月2日，杜塞尔多夫
2024年中国物流大会（ChinaLogistics）于2024年7月2日在杜塞尔多夫工商会顺利举行。此次活动由德中经济联合会DCW主办，为物流领域的专家们提供了展示当前行业趋势与发展、讨论行业机遇与风险的绝佳机会。此次活动的重点主题之一是全球供应链中日益增长的官僚主义。另外，在国家和整个欧洲层面出台的新法律法规给德国企业带来了更多的挑战，而这些企业已经在地缘政治危机造成的经济紧张局势中持续挣扎着。在此背景下，德国和中国物流业将更加依赖双方，以迎接未来的发展、技术创新与交流合作。
此次活动由德中经济联合会北威州地区分会会长吕海阁（Johannes Grünhage）先生主持，中华人民共和国驻杜塞尔多夫总领事馆领事夏阳先生首先为到场来宾致欢迎辞，随后由杜塞尔多夫工商会（IHK）大中华区及东盟国际市场与趋势代表Imke Neiteler致欢迎辞。后二位都强调了德中两国之间进行长期合作以及在物流领域开展交流的重要性。香港贸易发展局市场经理 Kristie Chu 首先发言，介绍了香港作为中国门户的战略地位。她强调了香港作为国际贸易桥梁的重要性，并展示了德国企业如何利用这一战略地位来对其全球物流进行优化。
短暂的茶歇后，普华永道会计师事务所（PwC）海关与国际贸易经理Daniel Kaiser和海关、消费税与国际贸易助理Dilara Konrad介绍了当前欧盟与中国双边贸易中面临的来自海关方面的挑战。他们讨论了新规章制度对企业的影响，并为有效的合规提出了实用的解决方案。在随后的发言中，杜塞尔多夫工商会外贸证书和海关法顾问Sarah Krohn讨论了碳边境调节机制（CBAM）背景下德国公司的监管原则和实用技巧。她强调了为新生态标准做好准备的重要性，并进一步解释了德国企业如何从战略上应对这些变化。与会者利用午餐时间就所讨论的主题进行了宝贵而深入的交流对话。
午餐休息过后，德莎物流股份有限公司（DACHSER Group SE & Co. KG）欧洲、中东和非洲地区空运主管Marc Freter发表了他对物流业发展、机遇和挑战的看法。他强调了技术创新和战略合作伙伴关系对于成功应对全球市场日益增长的需求和不确定性的重要性。在活动最后，大家进行了互动小组讨论，与会者发表了自己的观点并向专家提问。
DCW在此衷心感谢所有发言嘉宾精彩生动的演讲，感谢各位赞助商的大力支持，感谢与会者的精彩互动和发言。我们尤其要感谢杜塞尔多夫工商会和中华人民共和国驻杜塞尔多夫总领事馆对举办活动的支持与帮助，我们期待在2025年的中国物流大会及其他专业研讨会上能继续涌现更多精彩的讨论！
Sahel Attarian
2024年德中经济联合会会员大会、2024中国主题演讲
2024年德中经济联合会会员大会、2024中国主题演讲，2024年6月5日，杜塞尔多夫
2024 年6 月 5 日，德中经济联合会（DCW）在杜塞尔多夫 IHK 工商会大楼举行了第 37 届会员大会。 DCW 董事会主席 Alexander Hoeckle 先生主持会议并开幕，他对 2023 年和 2024 年的活动和发展进行了全面总结。他强调了DCW取得的进展和克服的挑战，并提出了未来的方向和目标。成员们就2023年财务业绩和2024年预算的事宜进行了投票，关于DCW办公室迁至杜塞尔多夫也一切顺利。Hoeckle 先生感谢所有志愿者、会员和赞助商的宝贵支持，并强调了他们积极参与对 DCW 活动和项目的重要性。
大会结束后，由 DCW 和杜塞尔多夫工业俱乐部主办的2024中国主题演讲于晚上 7:00 在工业俱乐部场地举行。今年，科思创股份公司首席执行官 Markus
Steilemann 博士受邀作为演讲嘉宾，谈到了科思创在中国成功的业务战略和投资。自 2015 年起，他担任科思创股份公司执行董事会成员，自 2018 年 6 月起，担任科思创股份公司执行董事会主席。Steilemann 博士负责战略、集团发展创新、可持续发展以及公司审计、人力资源和沟通。
在演讲中，Steilemann 博士介绍了科思创作为全球领先的高科技聚合物材料生产商在当前国际形势下所面临的风险和机遇，介绍了科思创在中国的业务活动，并强调了欧洲和中国在全球经济中的作用。Steilemann 博士还解释了科思创如何设计其在华战略，以便在化工行业取得长期成功，并强调 “中国+1” 战略对未来至关重要。他坚持科思创对可持续发展和环境保护的承诺，并提出了中国市场未来增长的战略目标。其演讲引发了听众的无限联想与思考，听众纷纷提问。
主题演讲结束后，嘉宾们受邀共进晚宴，在轻松的氛围中进行了交流。DCW 感谢 Steilemann 博士的精彩演讲，再次感谢所有对会员大会和中国主题演讲的支持者和出席嘉宾，并特别感谢杜塞尔多夫工业俱乐部的支持。我们期待明年再会！
Sahel Attarian
感谢支持：
